パパ友、できました。

2022年7月8日（金）20:28

20代の半ばから仲良くしている一回り年齢が上の友人がいます。

今年、結婚して、なんとめでたい事に子どもも授かったと。

僕たちの子ども同士が同級生の予定。早速、パパ友ができました。

僕は彼より数ヶ月先に色々体験しているので、偉そうに経験談を語ります。

人生て面白いですよね。

家の外の植物が育ちすぎて、網戸がみちみちになってる写真です。

刈っても刈っても育ってくる。すごい生命力。

今日も皆さまお疲れ様でした。暑いので、体調気をつけて。

ありがとう。

Friday, July 8, 2022 8:28 PM

I have a friend who is 10 years older than me that I have been friends with since my mid-20s.

He got married this year and, what a blessing, they have a child.

Our children will be the same age as each other. I made a dad friend right away.

I'm a few months ahead of him in experiencing things, so I'm going to talk about my experiences in a big way.

Life is interesting, isn't it?

This is a picture of a screen door being squeezed by overgrown plants outside our house.

Weeds keep growing even after we cut them down. It's amazing how much life force there is.

Thank you everyone for your hard work today. It's hot, so please take care of yourselves.

我有一个比我大10岁的朋友，我从20多岁起就一直是他的朋友。

他今年结婚了，而且，真幸运的是，他们有一个孩子。

我们的孩子将和对方同龄。我马上就交了一个爸爸朋友。

我比他早几个月经历事情，所以我要大谈我的经历。

生活很有趣，不是吗？

这是一张纱门被我们屋外的杂草挤压的照片。

即使在我们把它们砍掉之后，杂草还在继续生长。有这么多的生命力，真是令人惊讶。

感谢大家今天的辛勤工作。天气很热，请大家照顾好自己。